آیا “دنیای غرب”(Westworld) واقعی تر از رمان، داستان می سراید؟

دنیای غرب ( Westworld) مجموعهٔ تلویزیونی وسترن در سبک علمی–تخیلی است که توسط “جاناتان نولان” و “لیزا جوی” برای شبکهٔ اچ‌بی‌او ساخته شده‌است. این مجموعه براساس فیلمی با همین نام، محصول ۱۹۷۳ ، نوشته و ساختهٔ مایکل کرایتون، رمان‌نویس آمریکایی است. فصل نخست این مجموعهٔ تلویزیونی دارای ۱۰ قسمت است … ادامه ی مطلب

گفت‌وگو با آذر نفیسی؛ ادبیات، امروز را پیش‌بینی کرده بود

احسان عابدی رادیو فردا آخرین روزهای ۲۰۱۶ انگار که وقایع شتاب بیشتری گرفته. برلین با کلیسای شکسته‌‌اش که یادگاری از جنگ جهانی‌ست، صحنه ترور و وحشت بود. در آنکارا سفیر روسیه جلوی دوربین‌ها کشته شد. و در سوریه کار حلب و شورشیان می‌رود که یکسره شود با هزاران انسانی که … ادامه ی مطلب

نگار جوادی، نویسنده فرانسوی-ایرانی برنده جایزه ادبی استیل (سبک) شد

رادیو فرانسه: نخستین رمان نگار جوادی، نویسنده فرانسوی-ایرانی ساکن پاریس به تازگی از سوی انتشارات “لیانا لِوی” به بازار آمده است. نویسنده در این رمان ۳۴۷ صفحه‌ای داستان زندگی خانواده‌ای ایرانی را در چند نسل روایت می‌کند. داستان اینگونه آغاز می‌شود: “در پاریس، پدرم، داریوش صدر، هرگز از پله برقی … ادامه ی مطلب

یک روز پیش از آخر زمان، رمان تازه سرور کسمایی

آیدا قجر “یک روز پیش از آخر زمان” آخرین رمان سرور کسمایی است که برای نخستین بار توسط نشر باران به فارسی منتشر شده است. این رمان سال گذشته به زبان فرانسوی در پاریس منتشر شد. کسمایی پیشتر برنده جایزه انجمن نویسندگان فرانسه شده بود. سرور کسمایی رمان‌نویس، مترجم و … ادامه ی مطلب

آتوسا مشفق نامزد نهایی جایزه بوکر ۲۰۱۶

به گزارش سرویس جهانی بی.بی.سی آماندا فورمن سرپرست هیئت ژوری جایزه بوکر در کنفرانس خبری خود که جهت اعلان اسامی نامزدهای اصلی این جایزه برگزار شده بود گفت: «واکاوی فهرست طولانی آثار متقاضیان شرکت در جایزه بوکر، برای ما بسیار لذت‌بخش بود، چرا که با چالشی جدی در مواجهه با … ادامه ی مطلب

نویسنده ای که کشور آلبانی را به جهان نشان داد

اسماعیل کاداره نویسنده مشهور آلبانی مقیم فرانسه، به تازگی – در آخرین روز ماه مه ۲۰۱۶ -، طی آیینی که با حضور و سخنان تقدیر آمیز رییس جمهور فرانسه همراه بود به کسب بالاترین نشان لیاقت فرانسه نایل آمد. فرانسوا اورلاند درستایش کاداره او را ” نویسنده تاریخ بالکان، شیفته … ادامه ی مطلب

اورحان پاموک: هنگامی که نقاش به مرز نابینایی نزدیک می شود

  اورحان پاموک مترجم: ایرج نوبخت از مجموعه ی ” من یک درختم”/ انتشار ۱۳۹۴/ نشر دنیای نو ———– از آن جایی که نقاش جماعت هراسی قدیمی و بجا از نابینا شدن دارند دورانی بود که نقاشان عرب هنگام طلوع آفتاب دیرزمانی به افق مغرب چشم می دوختند. در دوره … ادامه ی مطلب

کنوت هامسون؛ جدا از سیاست

“آیزاک باشویز” موزیسین، در یک جمله ی معروف “کنوت هامسون” را پدرادبیات مدرن نامید اما من از این هم فرا تر می روم و او پدر ادبیات پست مدرن هم خطاب می کنم. هامسون با انتشار اولین رمانش یعنی “گرسنگی” در سال ۱٨۹۰، نشر مجموعه کتاب هایی را آغاز کرد … ادامه ی مطلب

نسخه جعلی رمان “زوال کلنل” دولت آبادی در خیابان های تهران

ایسنا گزارش داده کتاب «زوال کلنل» محمود دولت‌آبادی که در معاونت فرهنگی دولت گذشته، توقیف شده و هنوز سرنوشتش مشخص نیست، در خیابان‌های تهران با قیمت ٣٠ هزارتومان فروخته می‌شود. سوژه همیشگی، کتاب‌هایی هستند که در معاونت فرهنگی در انتظار مجوز انتشار می‌مانند. سوژه‌ای که آنقدر بررسی آن کلیشه‌ای و … ادامه ی مطلب