الیزابت آسن؛ جایزه بخاطر ۴۰ سال نگارش در معرفی زنان تاریخ ساز نروژ

عکس از BT الیزابت آسن( Elisabeth Aasen ) جایزه ۴۰ سال نویسندگی در راه معرفی تاریخ ادبیات زنان نروژ را از مته ماریت (Mette-Marit همسر ولیعهد نروژ) دریافت کرد. الیزابت آسن  نویسنده ی هشتاد و یک ساله اهل برگن کسی است که نیمی از عمر خود را به نگارش کتاب های … ادامه ی مطلب

سلما لاگرلوف، مهم ترین نویسنده زن تاریخ سوئد، تبار ایرانی دارد؟

گاهنگ: چند روز قبل در فیسبوک، یک فعال اجتماعی و سیاسی ایرانی در کشور سوئد( امیر ممبینی) پستی در صفحه اش گذاشت که می تواند از جنبه تاریخ مهاجرت و سرنوشت تبار ایرانی در اروپا، آن هم در اسکاندناوی ، برای ایرانی ها جذاب باشد. او ابتدا دریافت که رهبر … ادامه ی مطلب

جشنواره تئاتر ایرانی در کلن آلمان؛ بیست و سومین سال

  بهرخ بابایی و مجید فلاح زاده برگزار کنندگان جشنواره تئاتر ایرانی کلن دویچه وله فارسی: بیست و سومین دوره جشنواره تئاتر ایرانی عصر چهارشنبه (۱۶ نوامبر) با سخنرانی مجید فلاح‌زاده، مدیر جشنواره، شروع به کار کرد. فلاح‌زاده که خود از تئاتری‌های باسابقه به شمار می‌رود، در سخنرانی افتتاحیه بر … ادامه ی مطلب

نگار جوادی، نویسنده فرانسوی-ایرانی برنده جایزه ادبی استیل (سبک) شد

رادیو فرانسه: نخستین رمان نگار جوادی، نویسنده فرانسوی-ایرانی ساکن پاریس به تازگی از سوی انتشارات “لیانا لِوی” به بازار آمده است. نویسنده در این رمان ۳۴۷ صفحه‌ای داستان زندگی خانواده‌ای ایرانی را در چند نسل روایت می‌کند. داستان اینگونه آغاز می‌شود: “در پاریس، پدرم، داریوش صدر، هرگز از پله برقی … ادامه ی مطلب

چند شعر از رقیه کاویانی( سیما)

شهروند: رنگها چه تقصیری دارند آبی ی آبی آبی ی تو نبودی آبی آبی ی تو نیستی آبی آبی ی گل آبی ی تا ابد آبی آبی ی آسمان آبی ی خلیج و خزر آبی ی آب های عالم آبی ی نگاه مادر بزرگ آبی ی روبان دخترک آبی ی … ادامه ی مطلب

علیرضا مجلل: همه چیز با تماشاخانه گیلان آغاز شد – قسمت دوم

علی صدیقی / شهروند بخش دوم و پایانی آربی عاشقانه و عالمانه به تئاتر می نگریست. نو گرائی آربی، ناشی از شناخت ژرف و زیباشناسانه او از تئاتر بود و نعلبندیان هم در نگارش اثر، هم در نوع نگاه به متون کهنه و کلاسیک، هم در روش کتابت و هم … ادامه ی مطلب

دومین نشست بررسی بحران های روحی در میان مهاجران در برگن

دومین نشت بررسی بحران های روحی در میان مهاجران، روز دهم دسامبر ۲۰۱۶ با حضور دو روان پزشک، سیمین صبری و آریان رفیعی در برگن برگزار خواهد شد. دومین جلسه هم اندیشی درباره مسایل روحی و روانی در میان مهاجران ایرانی و افغانی در شهر برگن در حالی پیگیری می … ادامه ی مطلب

چخوف و سینماگر ایرانی

سهراب شهید ثالث خود را شاگرد آنتون چخوف می‌دانست. سینماگر ایرانی نه تنها از دید و سبک نویسنده‌ی روس تأثیر گرفته بود، بلکه با سینمای خود تلاش کرد چخوف را به گروه بزرگتری از هنردوستان نزدیک کند. شهید ثالث از سال ۱۹۷۴ به آلمان مهاجرت کرد و بیشتر فیلم های … ادامه ی مطلب

یک روز پیش از آخر زمان، رمان تازه سرور کسمایی

آیدا قجر “یک روز پیش از آخر زمان” آخرین رمان سرور کسمایی است که برای نخستین بار توسط نشر باران به فارسی منتشر شده است. این رمان سال گذشته به زبان فرانسوی در پاریس منتشر شد. کسمایی پیشتر برنده جایزه انجمن نویسندگان فرانسه شده بود. سرور کسمایی رمان‌نویس، مترجم و … ادامه ی مطلب